<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom">
    <title>百香亭</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.hyakkoutei.com/" />
    <link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://www.hyakkoutei.com/atom.xml" />
    <id>tag:www.hyakkoutei.com,2008-02-01://1</id>
    <updated>2010-07-31T07:42:15Z</updated>
    
    <generator uri="http://www.sixapart.com/movabletype/">Movable Type Publishing Platform 4.0</generator>

<entry>
    <title>夏の豪華コース10,000円ポッキリ!!</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.hyakkoutei.com/cat5/10000.html" />
    <id>tag:www.hyakkoutei.com,2010://1.41</id>

    <published>2010-07-31T07:04:11Z</published>
    <updated>2010-07-31T07:42:15Z</updated>

    <summary>夏の豪華コース10,000円ポッキリ/4～5名 フカヒレ姿煮・アワビのあっさり塩...</summary>
    <author>
        <name>百香亭</name>
        
    </author>
    
        <category term="新着情報" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.hyakkoutei.com/">
        <![CDATA[<p><font style="FONT-SIZE: 1.56em"><em>夏の豪華コース10,000円ポッキリ/4～5名</em></font></p>
<p><font style="FONT-SIZE: 1.56em"><em>フカヒレ姿煮・アワビのあっさり塩炒・前菜</em></font></p>
<p><font style="FONT-SIZE: 1.56em"><em>牛肉と旬菜の強火炒・中華手羽先＆柔鶏</em></font></p>
<p><font style="FONT-SIZE: 1.56em"><em>ココナッツ団子・炒飯等全9品。</em></font></p>
<p><font style="FONT-SIZE: 1.56em"><em>旬の新鮮素材に大満足☆☆☆</em></font></p>
<p><font style="FONT-SIZE: 1.56em"><em>広告持参の方8月特典⇒新作！</em></font></p>
<p><font style="FONT-SIZE: 1.56em"><em>幻餃子（5個入持帰用）半額にて！　</em></font></p>]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>漢林言語学院　中国語講座・韓国語講座　☆生徒募集☆</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.hyakkoutei.com/post_30.html" />
    <id>tag:www.hyakkoutei.com,2010://1.40</id>

    <published>2010-04-22T04:29:33Z</published>
    <updated>2010-04-30T07:16:14Z</updated>

    <summary>中国語 　独特な発音をマスターして中国語を楽しもう！！ 韓国語 　最も身近な韓国...</summary>
    <author>
        <name>百香亭</name>
        
    </author>
    
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.hyakkoutei.com/">
        <![CDATA[<p><font style="FONT-SIZE: 1.25em"><strong><em>中国語</em></strong></font></p>
<p>　独特な発音をマスターして中国語を楽しもう！！</p>
<p><strong><font style="FONT-SIZE: 1.25em"><em>韓国語</em></font></strong></p>
<p>　最も身近な韓国語。応用力を身に つけて、旅行・映画やドラマ・ハングル文の読解 をもっと楽しく！！</p>
<p><font style="FONT-SIZE: 1.25em"><strong>◎マンツーマンレッスン</strong></font></p>
<p>レッスン時間：1回/60分　受講ペース：週一回/固定制　1クラス：一名　　月謝：12,600円</p>
<p><font style="FONT-SIZE: 1.25em"><strong>◎グループレッスン</strong></font></p>
<p>レッスン時間：１回/90分　受講ペース：週一回/固定制　１クラス：～７名　月謝：7,350</p>
<p>　</p>
<p>※ご質問、ご相談はお気軽にこちらまで。</p>
<p>　　　029-856-3266（10：00～19：00）　定休日：日・祝日　</p>
<p>　　　【<strong>ホームページからもお問い合わせできます】</strong></p>
<p>&nbsp;住所：つくば市天久保3－15－3タイショウマンション103</p>]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>野田店　4月土、日曜限定メニュー</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.hyakkoutei.com/cat5/4.html" />
    <id>tag:www.hyakkoutei.com,2010://1.39</id>

    <published>2010-03-26T03:08:01Z</published>
    <updated>2010-03-31T09:12:42Z</updated>

    <summary>当店♕人気ベスト3♕　お試し企画　 ❁桜セットೂೂೂೂ千円ポッキリ（お一人様）3...</summary>
    <author>
        <name>百香亭</name>
        
    </author>
    
        <category term="新着情報" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.hyakkoutei.com/">
        <![CDATA[<p><font style="FONT-SIZE: 1.25em">当店<font style="FONT-SIZE: 1.25em"><strong>♕人気ベスト3♕</strong></font>　お試し企画　</font></p>
<p><font style="FONT-SIZE: 1.25em">❁桜セットೂೂೂೂ<strong>千円</strong>ポッキリ（お一人様）3名様より承ります。</font></p>
<p><font style="FONT-SIZE: 1.56em"><strong><em>❢エビマヨ</em></strong></font></p>
<p><font style="FONT-SIZE: 1.56em"><strong><em>❢痲婆豆腐</em></strong></font></p>
<p><font style="FONT-SIZE: 1.56em"><strong><em>❢青椒肉糸</em></strong></font></p>
<p><font style="FONT-SIZE: 1.56em"><strong><em>❢チャーハン</em></strong></font></p>
<p><font style="FONT-SIZE: 1.25em"><font style="FONT-SIZE: 1.25em"><strong><em>❢スープ&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</em></strong></font>⇒<strong>更に　ユーリンジー（油淋鶏）一皿サービス</strong></font></p>
<p><u><em>☆油淋鶏は桜セット頼まれるお客様に限ります☆　　</em></u></p>
<p><u><em>　　　　　　　</em></u></p>
<p></p>
<table style="BORDER-BOTTOM: medium none; BORDER-LEFT: medium none; WIDTH: 189px; BORDER-COLLAPSE: collapse; HEIGHT: 117px; BORDER-TOP: medium none; BORDER-RIGHT: medium none; mso-border-alt: solid black .5pt; mso-border-themecolor: text1; mso-yfti-tbllook: 1184; mso-padding-alt: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt" class="MsoTableGrid" border="1" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr style="mso-yfti-irow: 0; mso-yfti-firstrow: yes; mso-yfti-lastrow: yes">
<td style="BORDER-BOTTOM: black 1pt solid; BORDER-LEFT: black 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0mm; BACKGROUND-COLOR: transparent; PADDING-LEFT: 5.4pt; WIDTH: 140.1pt; PADDING-RIGHT: 5.4pt; BORDER-TOP: black 1pt solid; BORDER-RIGHT: black 1pt solid; PADDING-TOP: 0mm; mso-border-alt: solid black .5pt; mso-border-themecolor: text1" valign="top" width="187">
<p style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0mm 0mm 0pt" class="MsoHeader" align="center"><font style="FONT-SIZE: 1.25em"><font style="FONT-SIZE: 1em"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span style="FONT-FAMILY: 'ＭＳ 明朝', 'serif'; COLOR: #c00000; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 'ＭＳ 明朝'; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: JA">杏仁豆腐</span></b></font></font></p>
<p style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0mm 0mm 0pt" class="MsoHeader" align="center"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span style="FONT-FAMILY: 'ＭＳ 明朝', 'serif'; COLOR: #c00000; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 'ＭＳ 明朝'; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: JA"><font style="FONT-SIZE: 1.24em">半額券</font></span></b></p>
<p style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0mm 0mm 0pt" class="MsoHeader" align="center"><font style="FONT-SIZE: 1.25em"><font style="FONT-SIZE: 1.25em"><font style="FONT-SIZE: 0.8em"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span style="FONT-FAMILY: 'ＭＳ 明朝', 'serif'; COLOR: #c00000; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 'ＭＳ 明朝'; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: JA"></span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span style="COLOR: #c00000; mso-fareast-language: JA" lang="EN-US"><?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /><o:p></o:p></span></b></font></font></font>&nbsp;</p>
<p style="TEXT-INDENT: -21pt; MARGIN: 0mm 0mm 0pt 21pt; mso-list: l0 level1 lfo1" class="MsoHeader"><span style="FONT-FAMILY: Wingdings; FONT-SIZE: 8pt; mso-fareast-font-family: Wingdings; mso-bidi-font-family: Wingdings" lang="EN-US"><span style="mso-list: Ignore">u<span style="FONT: 7pt 'Times New Roman'">&nbsp; 1</span></span></span><span style="FONT-FAMILY: 'ＭＳ 明朝', 'serif'; FONT-SIZE: 8pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 'ＭＳ 明朝'; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: JA">グループ</span><span style="FONT-SIZE: 8pt; mso-fareast-language: JA" lang="EN-US">1</span><span style="FONT-FAMILY: 'ＭＳ 明朝', 'serif'; FONT-SIZE: 8pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 'ＭＳ 明朝'; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: JA">枚まで</span><span style="FONT-SIZE: 8pt" lang="EN-US"><o:p></o:p></span></p>
<p style="TEXT-INDENT: -21pt; MARGIN: 0mm 0mm 0pt 21pt; mso-list: l0 level1 lfo1" class="MsoHeader"><span style="FONT-FAMILY: Wingdings; FONT-SIZE: 8pt; mso-fareast-font-family: Wingdings; mso-bidi-font-family: Wingdings" lang="EN-US"><span style="mso-list: Ignore">u<span style="FONT: 7pt 'Times New Roman'">&nbsp; </span></span></span><span style="FONT-FAMILY: 'ＭＳ 明朝', 'serif'; FONT-SIZE: 8pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 'ＭＳ 明朝'; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: JA">野田店　土、日曜のみ有効</span><span style="FONT-SIZE: 8pt" lang="EN-US"><o:p></o:p></span></p>
<p style="TEXT-INDENT: -21pt; MARGIN: 0mm 0mm 0pt 21pt; mso-list: l0 level1 lfo1" class="MsoHeader"><span style="FONT-FAMILY: Wingdings; mso-fareast-font-family: Wingdings; mso-bidi-font-family: Wingdings" lang="EN-US"><span style="mso-list: Ignore">u<span style="FONT: 7pt 'Times New Roman'">&nbsp; </span></span></span><span style="FONT-FAMILY: 'ＭＳ 明朝', 'serif'; FONT-SIZE: 8pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 'ＭＳ 明朝'; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: JA">有効期限：</span><span style="FONT-SIZE: 8pt; mso-fareast-language: JA" lang="EN-US">2010</span><span style="FONT-FAMILY: 'ＭＳ 明朝', 'serif'; FONT-SIZE: 8pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 'ＭＳ 明朝'; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: JA">年</span><span style="FONT-SIZE: 8pt; mso-fareast-language: JA" lang="EN-US">4</span><span style="FONT-FAMILY: 'ＭＳ 明朝', 'serif'; FONT-SIZE: 8pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 'ＭＳ 明朝'; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: JA">月末まで</span><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></p></td></tr></tbody></table>
<p></p>
<p></p>
<table style="BORDER-BOTTOM: medium none; BORDER-LEFT: medium none; WIDTH: 188px; BORDER-COLLAPSE: collapse; HEIGHT: 125px; BORDER-TOP: medium none; BORDER-RIGHT: medium none; mso-border-alt: solid black .5pt; mso-border-themecolor: text1; mso-yfti-tbllook: 1184; mso-padding-alt: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt" class="MsoTableGrid" border="1" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr style="HEIGHT: 91.65pt; mso-yfti-irow: 0; mso-yfti-firstrow: yes; mso-yfti-lastrow: yes">
<td style="BORDER-BOTTOM: black 1pt solid; BORDER-LEFT: black 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0mm; BACKGROUND-COLOR: transparent; PADDING-LEFT: 5.4pt; WIDTH: 111.75pt; PADDING-RIGHT: 5.4pt; HEIGHT: 91.65pt; BORDER-TOP: black 1pt solid; BORDER-RIGHT: black 1pt solid; PADDING-TOP: 0mm; mso-border-alt: solid black .5pt; mso-border-themecolor: text1" valign="top" width="149">
<p style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0mm 0mm 0pt" class="MsoNormal" align="center"><span style="FONT-FAMILY: 'ＭＳ 明朝', 'serif'; FONT-SIZE: 12pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 'ＭＳ 明朝'; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: JA"></span>&nbsp;<b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span style="FONT-FAMILY: 'ＭＳ 明朝', 'serif'; COLOR: #c00000; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 'ＭＳ 明朝'; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin" lang="ZH-CN"><font size="3">炸芝蔴球</font></span><span style="COLOR: #c00000" lang="EN-US"><o:p></o:p></span></b></p>
<p style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0mm 0mm 0pt" class="MsoNormal" align="left"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span style="FONT-FAMILY: 'ＭＳ 明朝', 'serif'; COLOR: #c00000; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 'ＭＳ 明朝'; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: JA"><font style="FONT-SIZE: 1.25em">半額券</font></span></b></p>
<p style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0mm 0mm 0pt" class="MsoNormal" align="left"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span style="FONT-FAMILY: 'ＭＳ 明朝', 'serif'; COLOR: #c00000; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 'ＭＳ 明朝'; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: JA"><font style="FONT-SIZE: 1.25em"></font></span></b>&nbsp;</p>
<p style="TEXT-INDENT: -21pt; MARGIN: 0mm 0mm 0pt 21pt; mso-list: l0 level1 lfo1; mso-para-margin-left: 0gd" class="MsoListParagraph" align="left"><span style="FONT-FAMILY: Wingdings; FONT-SIZE: 8pt; mso-fareast-font-family: Wingdings; mso-fareast-language: JA; mso-bidi-font-family: Wingdings" lang="EN-US"><span style="mso-list: Ignore">l<span style="FONT: 7pt 'Times New Roman'">&nbsp;&nbsp; </span></span></span><font style="FONT-SIZE: 1.25em"><font style="FONT-SIZE: 1.25em"><span style="FONT-SIZE: 8pt; mso-fareast-language: JA" lang="EN-US">1</span><span style="FONT-FAMILY: 'ＭＳ 明朝', 'serif'; FONT-SIZE: 8pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 'ＭＳ 明朝'; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: JA">グループ一枚まで</span><span style="FONT-SIZE: 8pt; mso-fareast-language: JA" lang="EN-US"><o:p></o:p></span></font></font></p>
<p style="TEXT-INDENT: -21pt; MARGIN: 0mm 0mm 0pt 21pt; mso-list: l0 level1 lfo1; mso-para-margin-left: 0gd" class="MsoListParagraph" align="left"><font style="FONT-SIZE: 1.25em"><font style="FONT-SIZE: 1.25em"><span style="FONT-FAMILY: Wingdings; FONT-SIZE: 8pt; mso-fareast-font-family: Wingdings; mso-fareast-language: JA; mso-bidi-font-family: Wingdings" lang="EN-US"><span style="mso-list: Ignore">l<span style="FONT: 7pt 'Times New Roman'">&nbsp;&nbsp; </span></span></span><span style="FONT-FAMILY: 'ＭＳ 明朝', 'serif'; FONT-SIZE: 8pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 'ＭＳ 明朝'; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: JA">野田店土、日のみ有効</span><span style="FONT-SIZE: 8pt; mso-fareast-language: JA" lang="EN-US"><o:p></o:p></span></font></font></p>
<p style="TEXT-INDENT: -21pt; MARGIN: 0mm 0mm 0pt 21pt; mso-list: l0 level1 lfo1; mso-para-margin-left: 0gd" class="MsoListParagraph" align="left"><font style="FONT-SIZE: 1.25em"><font style="FONT-SIZE: 1.25em"><span style="FONT-FAMILY: Wingdings; FONT-SIZE: 8pt; mso-fareast-font-family: Wingdings; mso-fareast-language: JA; mso-bidi-font-family: Wingdings" lang="EN-US"><span style="mso-list: Ignore">l<span style="FONT: 7pt 'Times New Roman'">&nbsp;&nbsp; </span></span></span><span style="FONT-FAMILY: 'ＭＳ 明朝', 'serif'; FONT-SIZE: 8pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 'ＭＳ 明朝'; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: JA">有効期限：</span><span style="FONT-SIZE: 8pt; mso-fareast-language: JA" lang="EN-US">4</span><span style="FONT-FAMILY: 'ＭＳ 明朝', 'serif'; FONT-SIZE: 8pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 'ＭＳ 明朝'; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: JA">月末まで</span></font></font><span style="FONT-SIZE: 8pt; mso-fareast-language: JA" lang="EN-US"><o:p></o:p></span></p></td></tr></tbody></table>
<p>★プリントアウトしてご持参頂くか　スタッフまでお気軽にホームぺージを見たとお声をかけて下さい★</p>]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>　　　　　　　　☆☆一周年記念キャンペーン！！☆☆</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.hyakkoutei.com/cat5/_n.html" />
    <id>tag:www.hyakkoutei.com,2010://1.38</id>

    <published>2010-02-04T07:34:05Z</published>
    <updated>2010-03-26T04:06:59Z</updated>

    <summary> 辛さ・甘さのバランスが絶妙で、女性にも大人気の担担面がなんと驚きの半額！ 宴会...</summary>
    <author>
        <name>百香亭</name>
        
    </author>
    
        <category term="新着情報" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.hyakkoutei.com/">
        <![CDATA[<form class="mt-enclosure mt-enclosure-image" mt:asset-id="21">
<p><img style="MARGIN: 0px 20px 20px 0px; WIDTH: 467px; FLOAT: left; HEIGHT: 335px" class="mt-image-left" alt="坦担面.jpg" src="http://www.hyakkoutei.com/%E5%9D%A6%E6%8B%85%E9%9D%A2.jpg" width="500" height="335" /><font style="FONT-SIZE: 1.25em">辛さ・甘さのバランスが絶妙で、女性にも大人気の担担面がなんと驚きの半額！</font></p>
<p>宴会：追い出しコンパ（8名様より）<font style="FONT-SIZE: 1.25em"><strong><u>１０％OFF</u></strong></font></p>
<p>&nbsp;一般：曜日ごとに生、カクテル、焼酎など<font style="FONT-SIZE: 1.25em"><strong><u>半額</u></strong></font></p>
<p>&nbsp;☆実施期間：2/8～2/28☆</p>
<p><font style="FONT-SIZE: 1.25em"><font style="FONT-SIZE: 0.8em"><font style="FONT-SIZE: 1.25em"><font style="FONT-SIZE: 0.8em"><strong><font style="FONT-SIZE: 0.8em">人気担坦麺　</font><font style="FONT-SIZE: 1em">924円→462円</font></strong></font></font></font></font></p>
<p><font style="FONT-SIZE: 1em"><strong>杏仁豆腐　367円→184円</strong></font></p>
<p><font style="FONT-SIZE: 1em"><strong></strong></font>&nbsp;</p>
<p><strong>本店・大学店にても同時記念キャンペーン実施！！</strong></p>
<p><strong>☆実施期間：2/20～2/28☆</strong></p></form>]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>15種類以上の本格中華が食べ放題！！ランチバイキングついに登場！</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.hyakkoutei.com/cat5/15.html" />
    <id>tag:hyakkoutei.com,2009://1.37</id>

    <published>2009-10-17T01:56:40Z</published>
    <updated>2009-10-17T02:17:43Z</updated>

    <summary> ちょっと他ではめぐり合えないような 美味しくて美味しいお料理 「ここぞ」という...</summary>
    <author>
        <name>百香亭</name>
        
    </author>
    
        <category term="新着情報" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.hyakkoutei.com/">
        <![CDATA[<form class="mt-enclosure mt-enclosure-image" mt:asset-id="18">
<ul>
<li><img style="MARGIN: 0px 20px 20px 0px; FLOAT: left" class="mt-image-left" alt="CASC3GYK 千香華味.jpg" src="http://hyakkoutei.com/img/CASC3GYK%20%E5%8D%83%E9%A6%99%E8%8F%AF%E5%91%B3.jpg" width="299" height="235" /><font style="FONT-SIZE: 1em"><em>ちょっと他ではめぐり合えないような</em></font></li>
<li><font style="FONT-SIZE: 1em"><em>美味しくて美味しいお料理</em></font></li>
<li><font style="FONT-SIZE: 1em"><em>「ここぞ」というときの食事に最適！！</em></font></li>
<li><em>千香華味でぜひ贅沢なひと時を・</em>・・</li></ul></form>]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>野田店　7月限定ワイワイコース新登場！！</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.hyakkoutei.com/cat5/7_2.html" />
    <id>tag:hyakkoutei.com,2009://1.35</id>

    <published>2009-06-26T05:27:59Z</published>
    <updated>2009-06-26T05:39:31Z</updated>

    <summary><![CDATA[ &nbsp; 野田店7月限定　ワイワイコース　　新登場！！ 通常8,000→5...]]></summary>
    <author>
        <name>百香亭</name>
        
    </author>
    
        <category term="新着情報" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.hyakkoutei.com/">
        <![CDATA[<p>
<form class="mt-enclosure mt-enclosure-image" mt:asset-id="17"><img class="mt-image-right" style="FLOAT: right; MARGIN: 0px 0px 20px 20px" height="235" alt="画像 076.jpg" src="http://hyakkoutei.com/ｍｇ/%E7%94%BB%E5%83%8F%20076.jpg" width="314" /></form>
<form class="mt-enclosure mt-enclosure-image" mt:asset-id="17">&nbsp;</p>
<p><font style="FONT-SIZE: 1.25em">野田店7月限定　ワイワイコース　　新登場！！</font></p>
<p><font style="FONT-SIZE: 1em">通常<font style="FONT-SIZE: 1.25em"><strong>8,000→5,000</strong></font><font style="FONT-SIZE: 1.25em"><font style="FONT-SIZE: 1em"><strong>お得感たっぷり</strong></font></font></font></p></form>]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>7月限定ワイワイコース新登場！!</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.hyakkoutei.com/7_1.html" />
    <id>tag:hyakkoutei.com,2009://1.34</id>

    <published>2009-06-26T05:18:24Z</published>
    <updated>2009-06-26T05:19:37Z</updated>

    <summary></summary>
    <author>
        <name>百香亭</name>
        
    </author>
    
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.hyakkoutei.com/">
        
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>つくば初！！中国風串焼きが楽しめるお店が新登場！！！</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.hyakkoutei.com/cat5/post_29.html" />
    <id>tag:hyakkoutei.com,2009://1.33</id>

    <published>2009-03-24T05:56:37Z</published>
    <updated>2009-03-27T04:38:11Z</updated>

    <summary> 　只今、オープンキャンペン実施中！！　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　...</summary>
    <author>
        <name>百香亭</name>
        
    </author>
    
        <category term="新着情報" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.hyakkoutei.com/">
        <![CDATA[<form class="mt-enclosure mt-enclosure-image" mt:asset-id="9">
<p align="left"><font style="FONT-SIZE: 1.25em"><font style="FONT-SIZE: 1em">　<font style="FONT-SIZE: 1.25em">只今、オープンキャンペン実施中！！　<img class="mt-image-left" style="FLOAT: left; MARGIN: 0px 20px 20px 0px; WIDTH: 272px; HEIGHT: 177px" height="209" alt="画像 252.jpg" src="http://hyakkoutei.com/img/%E7%94%BB%E5%83%8F%20252.jpg" width="314" /></font></font>　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　</font></p>
<p><font style="FONT-SIZE: 0.8em"><font style="FONT-SIZE: 1.25em">人気店・百香亭の新店舗『千香華味』がＯＰＥＮ！！</font><font style="FONT-SIZE: 1.25em">つくば初となる『中国風串焼』が登場。中国で串焼と言えば主に食されている羊肉。更に『ずーらん』という香辛料を用いることで肉特有の臭みがなく、食欲をそそる香りと旨みが口いっぱいに広がります♥</font></font></p>
<p><font style="FONT-SIZE: 1.25em">千香華味～４/２０　百香亭全店にて～4/12　5,000円以上、御飲食のお客様に２０％ＯＦＦ　金券にて返還中！！ぜひ　一度お試しあれ!!!</font></p></form>]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>今年一年の締めくくりに百香亭特製の宴会メニュー！！</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.hyakkoutei.com/cat5/post_28.html" />
    <id>tag:hyakkoutei.com,2008://1.32</id>

    <published>2008-11-15T01:50:08Z</published>
    <updated>2008-11-15T02:03:31Z</updated>

    <summary> 大人気の中華料理店『百香亭』では、「亡年会」の宴会に向けて新しく心を込めて作っ...</summary>
    <author>
        <name>百香亭</name>
        
    </author>
    
        <category term="新着情報" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.hyakkoutei.com/">
        <![CDATA[<form class="mt-enclosure mt-enclosure-image" mt:asset-id="8">
<p><img class="mt-image-right" style="FLOAT: right; MARGIN: 0px 0px 20px 20px" height="235" alt="画像 066.jpg" src="http://hyakkoutei.com/ｍｇ/%E7%94%BB%E5%83%8F%20066.jpg" width="314" />大人気の中華料理店『百香亭』では、「亡年会」の宴会に向けて新しく心を込めて作った【禄コース】をご用意いたしまた。品数豊富でリーズナブルなので嬉しいかぎり。また、油っこくなく、食べやすいので何度食べても飽きない味です。中国に行ったかのような雰囲気の中味わう本格中華は最高に旨い！！</p>
<p>宴会場、個室も完備しているので、小人数から団体様まで様々なシーンに活躍してくれること間違いなし。今年の忘年会は中華でお決まり！！</p></form>]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>          百香亭7周年記念！あるがとうキャンペーン開催！！</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.hyakkoutei.com/cat5/7.html" />
    <id>tag:hyakkoutei.com,2008://1.31</id>

    <published>2008-09-02T03:58:09Z</published>
    <updated>2008-09-03T01:10:20Z</updated>

    <summary> 抽選で国内旅行が当たるキャンペーンを開催!!さらに秋のコース料理が新登場!!前...</summary>
    <author>
        <name>百香亭</name>
        
    </author>
    
        <category term="新着情報" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.hyakkoutei.com/">
        <![CDATA[<p>
<form class="mt-enclosure mt-enclosure-image" mt:asset-id="6"><img class="mt-image-right" style="FLOAT: right; MARGIN: 0px 0px 20px 20px; WIDTH: 224px; HEIGHT: 208px" height="235" alt="画像 032.jpg" src="http://hyakkoutei.com/img/%E7%94%BB%E5%83%8F%20032.jpg" width="314" /></form>
<form class="mt-enclosure mt-enclosure-image" mt:asset-id="6">
<p>抽選で国内旅行が当たるキャンペーンを開催!!さらに秋のコース料理が新登場!!前菜をはじめ海老チリソース、自家製点心など盛りたくさんの全10品。</p>
<p>★★7周年ありがとうキャンペーン★★　&nbsp;9月1日（月）～10月13日(祝・月）</p>
<p></p>
<p>期間中にご飲食されたお客様の中から抽選で国内旅行をプレゼント!!</p>
<p>&nbsp;※詳しくは各店舗にお問い合わせください</p></form>]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>８月限定！『ファミリーセット』新登場!!</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.hyakkoutei.com/cat5/post_27.html" />
    <id>tag:hyakkoutei.com,2008://1.30</id>

    <published>2008-08-08T07:24:13Z</published>
    <updated>2008-08-11T03:16:24Z</updated>

    <summary><![CDATA[ &nbsp; &nbsp;８月限定メニュー『ファミリーセット』が新登場！！ 贅...]]></summary>
    <author>
        <name>百香亭</name>
        
    </author>
    
        <category term="新着情報" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.hyakkoutei.com/">
        <![CDATA[<p>
<form class="mt-enclosure mt-enclosure-image" mt:asset-id="4">&nbsp;</form></p>
<p>
<form class="mt-enclosure mt-enclosure-image" mt:asset-id="3"><img class="mt-image-left" style="FLOAT: left; MARGIN: 0px 20px 20px 0px; WIDTH: 176px; HEIGHT: 138px" height="107" alt="moriya.JPG" src="http://hyakkoutei.com/img/moriya.JPG" width="160" /></form>
<form class="mt-enclosure mt-enclosure-image" mt:asset-id="3">
<p>&nbsp;８月限定メニュー『ファミリーセット』が<strong>新登場！！</strong></p></form>
<p></p>
<p>贅沢でボリューム満点の本格中華料理を、</p>
<p>ご家族や・ご友人などグループでお楽しみく</p>
<p>ださい。&nbsp;</p>]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>野田店がＴＶ取材を受けました！</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.hyakkoutei.com/cat5/post_18.html" />
    <id>tag:hyakkoutei.com,2008://1.20</id>

    <published>2008-04-08T00:41:55Z</published>
    <updated>2008-04-08T06:35:20Z</updated>

    <summary>4/11から、千葉のケーブルテレビ「コアラテレビ」（ＪＣＮコアラ葛飾）で 百香亭...</summary>
    <author>
        <name>百香亭</name>
        
    </author>
    
        <category term="新着情報" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.hyakkoutei.com/">
        <![CDATA[<p>4/11から、千葉のケーブルテレビ「コアラテレビ」（ＪＣＮコアラ葛飾）で</p>
<p>百香亭野田店の番組が流れます！！</p>
<p>午前１０時～夜１０時まで、１０分間の番組が５回流れます！！</p>
<p>ぜひご覧ください。</p>]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>3/6 筑波大学店別館NEWオープン！</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.hyakkoutei.com/cat5/post_19.html" />
    <id>tag:hyakkoutei.com,2008://1.21</id>

    <published>2008-03-06T00:43:10Z</published>
    <updated>2008-04-08T06:36:06Z</updated>

    <summary><![CDATA[３月６日、百香亭の筑波大学店別館がＮＥＷオープンしました！ &nbsp; 皆様お...]]></summary>
    <author>
        <name>百香亭</name>
        
    </author>
    
        <category term="新着情報" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.hyakkoutei.com/">
        <![CDATA[<p>３月６日、百香亭の筑波大学店別館がＮＥＷオープンしました！</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>皆様お誘い合わせの上、ぜひご来店ください。</p>]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>ランチメニュー</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.hyakkoutei.com/menu/post_25.html" />
    <id>tag:hyakkoutei.com,2008://1.28</id>

    <published>2008-02-07T02:25:47Z</published>
    <updated>2008-04-10T08:55:12Z</updated>

    <summary> 1. 四川担担麺 （特製四川ごまタンタン麺） (税込）714円 2. 麻辣麺 ...</summary>
    <author>
        <name>百香亭</name>
        
    </author>
    
        <category term="メニュー" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.hyakkoutei.com/">
        <![CDATA[<table cellspacing="2" cellpadding="0" width="100%" border="0">
<tbody>
<tr>
<td>1.</td>
<td>四川担担麺</td>
<td>（特製四川ごまタンタン麺）</td>
<td>(税込）714円</td></tr>
<tr>
<td>2.</td>
<td>麻辣麺</td>
<td>（汁なしタンタン麺）</td>
<td>(税込）714円</td></tr>
<tr>
<td>3.</td>
<td>雪菜肉丝麺</td>
<td>(豚肉・高菜ザーサイと竹の子麺）</td>
<td>（税込）714円</td></tr>
<tr>
<td>4.</td>
<td>海鮮湯麺</td>
<td>(懐かしの海鮮とろみ麺）</td>
<td>(税込）1029円</td></tr>
<tr>
<td>5.</td>
<td>叉焼湯麺</td>
<td>（チャーシュ麺）</td>
<td>（税込）819円</td></tr>
<tr>
<td>6.</td>
<td>扣肉湯麺</td>
<td>（皮付き豚バラ麺）</td>
<td>（税込）819円</td></tr>
<tr>
<td>7.</td>
<td>塩葱湯麺</td>
<td>（塩ネギすっきり麺）</td>
<td>（税込）682円</td></tr>
<tr>
<td>8.</td>
<td>醤油葱湯麺</td>
<td>（醤油ネギすっきり麺）</td>
<td>（税込）682円</td></tr></tbody></table><!--/01-->
<p><cemter>【　麺類はプラス300円で、半チャーハン付　】 
<center></center>
<p></p><br /><font size="5">チャーハン</font> <br />
<table cellspacing="2" cellpadding="0" width="100%" border="0">
<tbody>
<tr>
<td>9.</td>
<td>海鮮生菜炒飯</td>
<td>（エビ海鮮レタスチャーハン）</td>
<td>(税込）1029円</td></tr>
<tr>
<td>10.</td>
<td>叉焼生菜炒飯</td>
<td>（チャーシューゴロゴロレタスチャーハン）</td>
<td>(税込）819円</td></tr>
<tr>
<td>11.</td>
<td>扣肉青菜炒飯</td>
<td>(皮付豚バラ青菜チャーハン）</td>
<td>（税込）819円</td></tr>
<tr>
<td>12.</td>
<td>紅辣炒飯</td>
<td>(辛いチャーハン）</td>
<td>(税込）714円</td></tr>
<tr>
<td>13.</td>
<td>高菜炒飯</td>
<td>（高菜ザーサイチャーハン）</td>
<td>（税込）714円</td></tr>
<tr>
<td>14.</td>
<td>生菜蛋炒飯</td>
<td>（たまごレタスチャーハン）</td>
<td>（税込）714円</td></tr></tbody></table><!--/01-->
<p><cemter>【　スープ付　】 
<center></center>
<p></p><br /><font size="5">定　　食</font> <br />
<table cellspacing="2" cellpadding="0" width="100%" border="0">
<tbody>
<tr>
<td>15.</td>
<td>今天飯定食</td>
<td>（本日のおすすめ定食）</td>
<td>(税込）924円</td></tr>
<tr>
<td>16.</td>
<td>謝謝昼飯</td>
<td>（本日のサービス定食）</td>
<td>(税込）660円</td></tr>
<tr>
<td>17.</td>
<td>ニラレバ定食</td>
<td>（ニラレバ炒め定食）</td>
<td>(税込）819円</td></tr>
<tr>
<td>18.</td>
<td>麻婆豆腐定食</td>
<td>（本格四川マーボー豆腐定食）</td>
<td>(税込）819円</td></tr>
<tr>
<td>19.</td>
<td>回鍋肉定食</td>
<td>（豚肉キャベツ味噌炒め定食）</td>
<td>(税込）924円</td></tr>
</tbody></table>
<p><cemter>【　定食は漬物・小菜・白飯・スープ付　】 
<center></center>
<p></p><br /><font size="5">焼きそば</font> <br />
<table cellspacing="2" cellpadding="0" width="100%" border="0">
<tbody>
<tr>
<td>20.</td>
<td>台南炒麺</td>
<td>（豚細切、干しエビ、しいたけ入り焼きそば）</td>
<td>(税込）819円</td></tr>
<tr>
<td>21.</td>
<td>什錦炒米粉</td>
<td>（野菜たっぷりヘルシー焼ビーフン）</td>
<td>(税込）714円</td></tr></tbody></table><!--/01--><br /><font size="5">點　　心</font> <br />
<table cellspacing="2" cellpadding="0" width="100%" border="0">
<tbody>
<tr>
<td>鉄鍋餃子(5ケ)</td>
<td><img height="120" alt="" src="http://hyakkoutei.com/images/menu1/dscf1055.jpg" width="120" border="0" /></td>
<td></td>
<td>(税込）420円</td></tr>
<tr>
<td>にら饅頭(3ケ)</td>
<td></td>
<td></td>
<td>(税込）567円</td></tr>
<tr>
<td>工ビイカ春巻(1本～)</td>
<td><img height="120" alt="" src="http://hyakkoutei.com/images/menu1/dscf1037.jpg" width="120" border="0" /></td>
<td></td>
<td>(税込）315円</td></tr>
</tbody></table>
<!--/01--><br /><font size="5">丼</font><br />
<table cellspacing="2" cellpadding="0" width="100%" border="0">
<tbody>
<tr>
<td><img height="108" alt="" src="http://hyakkoutei.com/images/menu1/dscf1195.jpg" width="126" border="0" /></td>
<td><img height="108" alt="" src="http://hyakkoutei.com/images/menu1/dscf1160.jpg" width="126" border="0" /></td>
<td><img height="108" alt="" src="http://hyakkoutei.com/images/menu1/dscf1200.jpg" width="126" border="0" /></td></tr>
<tr>
<td>天津丼（税込）819円</td>
<td>中華海鮮丼（税込）924円</td>
<td>五目野菜丼(税込）714円</td></tr></tbody></table><!--/01-->
<p><cemter>【　スープ付　】 
<center></center>
<p></p><br /><font size="5">ランチコース</font><br />
<table cellspacing="2" cellpadding="0" width="100%" border="0">
<tbody>
<tr>
<td>中華前菜<br />日替メインディッシュ<br />肉と季節の野菜香り炒め<br />海鮮、青菜ヘルシー炒め<br />炒飯<br />スープ<br />甜点心</td>
<td rowspan="3"><img height="120" alt="" src="http://hyakkoutei.com/images/menu1/dscf1185.jpg" width="120" border="0" /></td>
<td>(税込）924円</td></tr>
<tr>
<td colspan="3">あれも食べたいこれも食べたい欲張り派におすすめランチ</td></tr></tbody></table><!--/01-->
<p>
<center>【　一人様1480円（二人より）　】</center>
<p></p><br />
<table cellspacing="2" cellpadding="0" width="100%" border="0">
<tbody>
<tr>
<td rowspan="3"><font size="4">スペシャル<br />プライス</font></td>
<td align="middle">燒賣</td>
<td>（豚肉の香味シュウマイ）</td>
<td rowspan="3">（税込）315円</td></tr>
<tr>
<td align="middle">百香亭春巻</td>
<td>（肉野菜入りヘルシー春巻き）</td></tr>
<tr>
<td align="middle">台南担仔麺</td>
<td>（ミニサイズの台湾風ラーメン）</td></tr></tbody></table><!--/01-->]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>甜點心</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.hyakkoutei.com/menu/post_24.html" />
    <id>tag:hyakkoutei.com,2008://1.27</id>

    <published>2008-02-06T16:37:18Z</published>
    <updated>2008-04-10T08:16:21Z</updated>

    <summary>甜點心    820杏仁豆腐（アンニンドウフ￥350（税込367）    823...</summary>
    <author>
        <name>百香亭</name>
        
    </author>
    
        <category term="メニュー" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.hyakkoutei.com/">
        <![CDATA[<font size="5">甜點心</font> 
<table cellspacing="2" cellpadding="0" border="0">
<tbody>
<tr>
<td valign="top" width="150"><img height="120" alt="" src="http://hyakkoutei.com/images/menu3/1.jpg" width="150" border="0" /> 
<td valign="top">820<br />杏仁豆腐（アンニンドウフ<br />￥350（税込367） 
<td></td>
<tr>
<td valign="top" width="150"><img height="120" alt="" src="http://hyakkoutei.com/images/menu3/35.jpg" width="150" border="0" /> 
<td valign="top">823<br />マンゴ布丁（マンゴプリン）<br />￥380（税込399） 
<td></td>
<tr>
<td valign="top" width="150"><img height="120" alt="" src="http://hyakkoutei.com/images/menu3/46.jpg" width="150" border="0" /> 
<td valign="top">824<br />芝麻冰淇淋（クロゴマアイス）<br />￥380（税込399）</td></tr>
<tr>
<td valign="top" width="150"><img height="120" alt="" src="http://hyakkoutei.com/images/menu1/dscf1122.jpg" width="150" border="0" /> 
<td valign="top">827<br />奶油冰激凌（バニラアイス）<br />￥330（税込346）</td></tr></tbody></table><!--/01-->
<div>825<br />焼芋冰淇淋（ヤキイモアイス）<br />￥380（税込399）<br /><br />826<br />柚子冰淇淋(ユズアイス）<br />￥380（税込399）<br /></div>]]>
        
    </content>
</entry>

</feed>
